В исторической памяти любой страны имеются носители концентрированной за годы ее развития мудрости народной, которые как маркеры национальной идентичности могут многое рассказать о стране и ее народе.
Но дело в том, что со временем под влиянием на национальную идентичность извне многие ее маркеры теряют смысл или приобретают совершенно иное значение.
«Co kraj to obyczaj» — дословный перевод этой польской пословицы звучит так: «Какая страна, такой обычай». И если ранее, в годы моей институтской молодости, она наполнялась содержанием позитивным, сопровождалась встречами с польской молодежью, я посещала в педагогическом институте им. А. Кулешова в Могилеве дополнительный курс по изучению польского языка, поездки в Польшу были беспроблемными, то сейчас все изменилось.
Что произошло? Поляки стали другими? Нет, просто власти формируют совершенно иной курс. Проявился он в 2020-м, начало было положено еще раньше: надо же было соответствовать евросоюзным параметрам, даже если они рушат налаженные многими годами отношения. Между странами-соседями, которые приросли друг к другу не только экономически, создав устойчивые связи в бизнесе, но и дружески, образовав семьи, теперь выстраиваются бетонные стены, нынешние польские власти, прикрываясь идеями русофобии, тычут пальцем и в нашу сторону, как на ближайший источник опасности. Мало того, дипломатический корпус Польши готов отвернуться от своих граждан, если их судьба каким-то образом связана с Беларусью.
Видеосюжет ТРК Брест «Свой среди чужих, чужой среди своих», наверняка, у каждого белоруса вызвал двоякие чувства. С одной стороны, оказать помощь тяжело больному человеку и продолжать спасать его жизнь — это естественно и непреложно для нашего менталитета. С другой стороны, наблюдать, как плачет убеленный сединами старик от того, что его Родина, его Польша, на языке которой он продолжает общаться с миром, от него отвернулась, отгородилась привычным для действующего политического курса забором непонимания и колючей проволокой злобы — это для нас за гранью человечности.
Ярош Зигфрит, пожилой польский гражданин, получает в Беларуси объемнейшую и серьезнейшую медицинскую помощь, жизненно ему необходимую. В то время как польские власти и дипломаты равнодушно на это взирают. На кого злобитесь? Кого игнорите, польские власть имущие? На немощного старика, что всю жизнь вкалывал на свою страну, а когда на склоне лет обрел личную жизнь в соседней державе, гражданства при этом не сменив, но все равно оказался без роду и племени? Это же не по-людски, поляки. Для белорусов это за пределами истинных отношений государства к своим гражданам.
Ярош Зигфрит Польшу не предавал, не пытался принести ей вред и сейчас нуждается в поддержке и ощущении общности со своим народом. Но власти Польши предпочитают содержать и укрывать на своей территории беглых предателей и провокаторов…
Этот плачущий от обиды человек очень верно определил причины ситуации: «455 человек управляют 60-миллионным обществом, не обращая внимания ни на что: есть человек или нет человека, есть, где ему жить или негде. Это очень плохо». Такие факты наполняют совершенно новым негативным содержанием фразу: «Какая страна, такой обычай». Благо мы понимаем, что большинство простых поляков не разделяют такого отношения власти к гражданам Польши. Но неприятный «осадочек» после дипломатических «выкрутасов» польского консула остался.
Ну что ж, в польском языке есть и такая пословица: «Jak Kuba Bogu, tak Bóg Kubie» — «Как Яков Богу, так Бог Якову». Это об обратной реакции граждан на отношение к себе со стороны тех, кто должен блюсти и охранять их интересы, — польского правительства.
Согласно свежим данным Центра изучения общественного мнения (CBOS), лишь 34% поляков считают, что способны влиять на политические процессы в стране, информирует Polska Agencja Prasowa. В ходе аналогичного опроса, проведенного в ноябре 2023 года, свою уверенность во влиянии на общественно-политические процессы в стране высказали 54% поляков, что на 20 процентных пунктов больше, чем в исследовании этого года.
Чувствуете, как повеяло холодком разочарования?
